Wczoraj wieczorem Mónica, 84-letnia emerytka, spełniła swoje marzenie o śpiewaniu w telewizji w programie „La France, un talent inagotable”. Jej wykonanie „Mon Dieu” Edith Piaf poruszyło serce Marianne James. Zobacz wideo teraz!
We wtorek wieczorem, w trzecim odcinku programu, to Mónica, emerytka, która „w zeszłym tygodniu” obchodziła swoje 84. urodziny, odważyła się podjąć krok w kierunku spełnienia swojego życiowego marzenia: śpiewać. „Miałam siedem lat, kiedy zaczęłam. To moja pasja. Pracowałam w banku i śpiewałam w pracy”, wyjawiła Karine Le Marchand za kulisami, z mężem, który ją wspierał.
Jej udział był możliwy dzięki pragnieniu jej wnuka, który tajemniczo zapisał ją do programu. Mónica prawie jednak zrezygnowała przed przesłuchaniem, ponieważ „bała się, że nie da rady”. „To takie emocjonujące, że nie myślałam, że dam radę, a jestem bardzo wrażliwa. Mam pecha, że jestem tak wrażliwa. Mój wnuk i mój mąż tak bardzo nalegali, że w końcu ustąpiłam, aby ich uszczęśliwić!” wyjaśniła Télé Loisirs.
Aby przekonać czterech jurorów „Francia, un talent incomparable”, osiemdziesięciolatka postanowiła zaśpiewać jedną z najpiękniejszych piosenek miłosnych francuskiego dziedzictwa: „Mon Dieu” Edith Piaf. Trochę zdenerwowana, Mónica pokonała swoje lęki i dała występ pełen emocji i głębi, który wzruszył Marianne James do łez.
Ona i Hélène Ségara trzymały się za ręce nerwowo przez cały występ. „Wiesz, często dochodzi do konfliktu między pokoleniami. Dziś młodsze pokolenie słucha zupełnie innej muzyki, ale mimo to łączą się z tobą. Masz niesamowitą kontrolę nad swoim głosem i przekazujesz prawdziwe emocje. ‘Jesteś interpretatorką, która wie, co jest ważne’, zauważyła Hélène Ségara po tym, jak publiczność oklaskiwała ją na stojąco podczas nagrania. Nawet Sugar Sammy gorąco pochwalił Mónicę. „Oddech Piaf był tam, a twoja prostota… Przeżyłam niezatarte wspomnienie”, dodała Marianne James, głos drżący.
